Postato su

Tipico inglese: è così che si riconoscono gli inglesi!

3 giorniImpara l'inglese in modo divertente ed educativo in un campo estivo nei Paesi Bassi. Imparare l'inglese non è mai stato così divertente!

Gli inglesi sono noti per le loro tradizioni e usanze. Amano parlare del tempo e in nessun altro posto sono più educati che in Inghilterra. Gli inglesi amano anche issarsi in pantaloncini corti non appena appare il sole. Siete curiosi di sapere da cos'altro si può riconoscere il britannico medio? Ecco le 10 usanze tipiche inglesi!

L'ora del tè!

Una scelta ovvia, ma sicuramente un'abitudine che rientra in questo elenco: gli inglesi e la loro tazza di tè, perché il tè fa parte dell'Inghilterra come il formaggio fa parte dell'Olanda. Sapevate che gli abitanti della Gran Bretagna bevono 165 milioni di tazze di tè al giorno? Naturalmente, il latte si accompagna ad esso. Ben il 98% degli inglesi beve il tè con il latte. Naturalmente, anche un biscotto da inzuppare nella bevanda preferita fa parte del pacchetto.

Colazione all'inglese

Uova al tegamino, bacon, fagioli bianchi in salsa di pomodoro e salsicce, oppure il fritto. Patate, toast e funghi sono comuni anche in una colazione inglese completa. Questa tipica colazione all'inglese è imperdibile quando si visita il Regno Unito.

Fish & chips

Da menzionare anche il famoso fish & chips: patatine fritte, spesse e molli, con pesce bianco, che gli inglesi servono con un po' di aceto e sale. Un must assoluto se vi trovate in Inghilterra e volete immergervi nel modo di mangiare inglese! E per finire, ordinate questo classico in riva al mare e fatevelo servire in un giornale.

Guida a sinistra

Una delle cose che caratterizzano assolutamente gli inglesi è il fatto che guidano sul lato sinistro della strada. Ci vuole un po' di tempo per abituarsi se non lo si è mai fatto prima, ma dopo due viaggi in macchina non saprete fare di meglio.

Rosso-rosso-rosso

In Inghilterra, e soprattutto a Londra, gli autobus rossi a due piani caratterizzano la scena stradale. Prendete posto in un bellissimo autobus alto e ammirate il Big Ben, la Cattedrale di St. Paul e il Tower Bridge da un bel posto al secondo piano! Anche le cabine telefoniche e le cassette delle lettere rosse sono ovunque. A proposito, sapevate che una volta le cassette delle lettere erano verdi? Tuttavia, per questo motivo non si distinguevano abbastanza nel paesaggio, per cui gli inglesi scelsero di farli diventare rossi.

Cortesia

L'accento inglese può essere descritto come chic e affascinante. Inoltre, non c'è nazione al mondo che sia così educata come gli inglesi. La parola "scusa" si sente regolarmente quando si parla con loro. Inoltre, non amano essere messi alle strette e aspettare il proprio turno in coda. L'inglese ama le buone maniere e ne va molto fiero.

Scherzo!

Il sarcasmo e l'autoironia sono tipici dell'umorismo britannico. Il motto dell'inglese: non prendersi troppo sul serio e sfruttare i momenti imbarazzanti o la propria goffaggine per trasformarli in una battuta divertente. A proposito, chi non conosce le famose serie comiche, permeate del tipico umorismo britannico?

Giocare a un quiz al pub

E poi c'è il pub inglese: il britannico non ci va solo per bere una birra, ma anche pranzare in un pub è molto comune in Gran Bretagna. E dopo pranzo, naturalmente, è il momento del quiz. In questo modo, imparerete qualcosa di nuovo mentre siete in giro!

Il cricket

Il cricket è uno dei tre sport più popolari al mondo. Questo sport a undici giocatori è un po' come il baseball ed è indissolubilmente legato agli inglesi. Il britannico medio è un grande appassionato di sport e tifa sempre per gli sfavoriti. Anche il rugby, il tennis e il calcio sono molto popolari tra gli inglesi.

Natale in Inghilterra

L'orologio è passato all'ora invernale? Allora le pubblicità natalizie in Gran Bretagna vi passeranno davanti alle orecchie. Gli inglesi amano il Natale e ne fanno un grande spettacolo ogni anno. Ci sono luci accoglienti ovunque. Ogni anno gli inglesi inviano una cartolina di Natale a tutti i loro cari. La tradizione del biglietto di Natale è nata nel Regno Unito. Anche il cracker natalizio svolge un ruolo importante. Si tratta di un tubo di carta stagnola che si apre a coppie tirando. Si prende il pezzo più grande del cracker tra le mani? Poi potrete avere il vostro regalo o leggere l'incantesimo che contiene.

Postato su

L'inno nazionale britannico: Dio salvi la Regina

3 giorniImpara l'inglese in modo divertente ed educativo in un campo estivo nei Paesi Bassi. Imparare l'inglese non è mai stato così divertente!

L'inno nazionale britannico viene ascoltato prima che gli inglesi giochino a calcio. Se ne possono ascoltare frammenti in vari film e serie. Tutti hanno sentito una parte dell'inno nazionale britannico - God Save the Queen. È interessante notare che l'origine di questa canzone non è molto chiara. È addirittura possibile che la canzone non sia originaria della Gran Bretagna, ma della Francia!

L'origine dell'inno nazionale britannico

Sebbene ci siano molte ambiguità riguardo all'inno, alcune cose sono certe. È chiaro che l'inno nazionale britannico risale al XVIII secolo. Tuttavia, è molto probabile che per creare l'inno siano state utilizzate parti di altre canzoni, molto più antiche. La musica dell'inno è stata creata prima del testo. Anche chi ha composto la musica non è del tutto chiaro. Tuttavia, di solito viene attribuito a uno di questi signori: John Bull, Thomas Ravenscroft, Henry Purcell e Henry Carey. Henry Carey è il più noto di questi e di solito ottiene il merito di aver creato la musica. Tuttavia, è anche molto probabile che la melodia sia una combinazione di diverse melodie composte da questi signori.

 

Il brano si basa su una canzone francese del 1686: "Grand Dieu Sauve Le Roi". Tradotto liberamente significa "Dio, salva il Re". Il titolo dell'inno nazionale britannico ha quindi più o meno lo stesso significato: "Dio, salva la Regina".

 

È molto probabile che esista una versione precedente della canzone, scritta per il re Giacomo II nel XVII secolo: "God Save Great James Our King". Una versione successiva fu scritta per Re Giorgio. Poiché all'epoca in cui fu scritta la canzone britannica c'era un re sul trono, il titolo originale non era "God, save the Queen" (Dio salvi la Regina), ma "God, save the King" (Dio salvi il Re). Il testo fu pubblicato per la prima volta nella rivista Thesaurus Musicus nel 1744. Nel 1745 fu pubblicato su The Gentleman's Magazine. Il testo era già stato leggermente modificato. Nel 1745 la canzone fu eseguita per la prima volta anche a Londra.

Ufficialmente nessun inno

Sebbene la canzone sia conosciuta in tutto il mondo come inno nazionale britannico, non lo è ufficialmente. Non è mai stata designata come tale dal Parlamento britannico. Non esiste nemmeno una versione della canzone che sia stata generalmente approvata. Anche se non è un inno ufficiale, è quello che si sente quando gli inglesi giocano a calcio, per esempio.

 

È una tradizione che non ha regole, e se c'è una cosa che i britannici generalmente apprezzano è proprio la tradizione. Pensate di andare al pub nel fine settimana e di fare pazientemente la fila per qualsiasi cosa. Tra l'altro, l'inno è usato solo dall'Inghilterra stessa. Scozia e Galles hanno i loro inni.

Altre melodie simili

God Save the Queen" ha una melodia che può suonare familiare. Parti della melodia sono state incorporate in altre melodie. Beethoven, ad esempio, ha utilizzato il brano in ben sette variazioni nella sua musica. Anche Haydn e Brahms si sono ispirati a questa melodia. Inoltre, la musica dell'inno nazionale non ufficiale britannico è stata utilizzata anche da altri Paesi come base per i loro inni nazionali. Oben am jungen Rhein", l'inno del Liechtenstein, utilizza la stessa melodia. Anche l'americana "My country 'Tis of Thee" ha la stessa melodia.

Storia britannica

Sebbene il British National Anthem non sia ufficialmente un inno nazionale, ha svolto un ruolo importante nello sviluppo di altri inni nazionali e melodie composte da famosi compositori. È quindi indissolubilmente legata alla storia della Gran Bretagna.

 

Postato su

Inglese in tutto il mondo

3 giorniImpara l'inglese in modo divertente ed educativo in un campo estivo nei Paesi Bassi. Imparare l'inglese non è mai stato così divertente!

Parlando correntemente in inglese, quale genitore non vorrebbe questo per il proprio figlio? L'inglese è la lingua mondiale indiscussa: nelle scuole internazionali per le famiglie di espatriati, nell'istruzione scientifica e superiore, nei consolati, per il networking internazionale. Con l'inglese si può andare ovunque nel mondo.

Non solo in Inghilterra

L'inglese è parlato in molti luoghi, in molte sfumature. Spesso si conosce la differenza tra "inglese americano" e "inglese britannico", detto anche variante di Cambridge. Ma ci sono altri flussi importanti all'interno della popolazione mondiale di lingua inglese. Pensate agli abitanti dell'Australia o del Canada: parlano inglese con il loro accento e le loro espressioni specifiche. Inoltre, ci sono nazioni più piccole in cui l'inglese è parlato come "prima lingua": esempi noti sono l'Irlanda, Malta e la Giamaica.

Inglese come seconda lingua

Ci sono anche molte aree in cui l'inglese ha uno status ufficiale, anche se non è la lingua madre della maggior parte degli abitanti. È il caso, tra gli altri, di Sudafrica, Filippine e Ruanda. Questo è spesso legato all'ex status coloniale del Paese in questione. Anche in India l'inglese è la seconda lingua più parlata dopo l'hindi, soprattutto tra le élite. Gli studenti indiani sono spesso in giro per il mondo con un'ottima padronanza dell'inglese.

Differenze eclatanti

Se si osserva l'uso dell'inglese nel mondo, non si possono ignorare le differenze. Parole specifiche, ortografia e pronuncia spesso tradiscono in modo inequivocabile se qualcuno proviene dall'America o dall'Inghilterra. Sorprendentemente, i bambini olandesi sono spesso i più familiari con i modi di dire americani, perché li sentono soprattutto in televisione e sui social media.

Un idioma a sé stante

Un'importante differenza nell'uso della lingua inglese è dimostrata da parole che sono usate nel Regno Unito, ma che suonano strane negli Stati Uniti perché gli americani usano un sinonimo. Un esempio familiare è "ascensore" contro "ascensore" o "patatine" contro "patatine". L'australiano non aggiunge parole proprie alla lingua, ma aggiunge abbreviazioni: "arvo" per "pomeriggio" e "bikie" per un motociclista, ad esempio.

Altre differenze

Anche quando si usa la stessa parola, ci sono differenze notevoli: in particolare nella pronuncia e nell'ortografia. Un madrelingua è in grado di capire se qualcuno viene dall'America, e tutti conosciamo il tono brusco con cui gli australiani parlano inglese. Per l'ortografia esistono diverse mnemotecniche e regole. Il vostro colore preferito nel Regno Unito è il vostro "colore preferito", mentre negli Stati Uniti diventa improvvisamente "colore preferito". La cosa più importante per chi sta imparando la lingua è sapere che queste differenze esistono, in modo da poterne essere consapevoli.

Iniziare presto

La fase migliore per l'apprendimento di una lingua è l'infanzia. È un peccato che i bambini traggano le loro conclusioni in materia di inglese solo sulla base delle offerte dei media tradizionali, combinate con un'infarinatura di inglese scolastico. Inoltre, si presta poca attenzione a queste differenze linguistiche a scuola. Per questo motivo può essere importante cercare altri luoghi dove un bambino possa imparare l'inglese. Un campo estivo, ad esempio, è un modo per i giovani di entrare attivamente in contatto con la lingua e imparare l'importanza e la diversità della lingua inglese nel mondo attraverso il gioco.

Mantenere il flusso

Quando il livello linguistico dei bambini è stato potenziato, non c'è niente di meglio che farglielo mettere in pratica. Questo può essere fatto durante un viaggio in un Paese in cui l'inglese è la lingua ufficiale. Lasciate che sia vostro figlio a parlare in un negozio o in un ristorante, ad esempio. Ma ci sono anche altri modi per rimanere attivi con la lingua. Può essere molto stimolante incontrarsi con gli altri partecipanti al campo o con i compagni di classe e raccontarsi tutte le avventure in inglese.

Postato su

Parole divertenti in inglese

3 giorniImpara l'inglese in modo divertente ed educativo in un campo estivo nei Paesi Bassi. Imparare l'inglese non è mai stato così divertente!

Imparare l'inglese a volte può essere faticoso e difficile perché non è la vostra lingua madre. A volte l'apprendimento diventa più facile se ci si concentra sull'umorismo. Ma è davvero divertente imparare l'inglese? In altre parole, la lingua inglese ha molte parole divertenti? Diamo un'occhiata più da vicino al lato divertente di questa lingua del mondo.

Dizionari inglesi

Una lingua è viva e in continua evoluzione. Ad esempio, l'influenza dell'inglese sulla lingua olandese è aumentata enormemente negli ultimi tempi. È divertente vedere come abbiamo iniziato a "olandesizzare" le parole inglesi con la massima facilità. Al giorno d'oggi, tutti parlano di login e out, check in e out, download, delete, browsing, kick off, timing, babysitting, fun shopping o work out.

È anche curioso che qualche secolo fa lo facessimo soprattutto con parole francesi e che in passato l'inglese abbia preso in prestito molte parole dal latino. Ciò avvenne nel periodo in cui i Romani erano presenti nelle isole britanniche. Lingua, ad esempio, deriva da Lingua. Scuola da schola, antigue (antico o vecchio) da antigua, fama da fama e il verbo avere da habere.

Ricerca sulle parole più divertenti

Quanto sono divertenti e spiritose le parole inglesi? L'Università di Warwick ha condotto una ricerca in tal senso. Hanno fatto giudicare a un gruppo rappresentativo di 800 persone un lungo elenco di parole. La ricerca ha dimostrato che la parola "bottino" è stata considerata la più divertente. Sebbene questa parola significhi ufficialmente "bottino" o "premio", nell'inglese americano viene usata soprattutto per indicare il sedere di una persona.

Altre parole divertenti presenti nell'elenco sono rivolte alle persone, come idiota e tontolone. Entrambi indicano una persona stupida o sciocca. Un nincompoop è anche poco intelligente. Il termine "testa d'uovo", invece, è usato per indicare una persona molto istruita.

Parole dal suono strano

Le parole dal suono strano, il cui significato non è immediatamente evidente, di solito sono anche divertenti. Che ne dite di bumbershoot invece di umbrella? È meglio che non ti chiamino nemmeno leccapiedi, perché questo ti rende una testa di legno. Anche un meldrop sul naso non è divertente. Un po' di "muco" o di moccio gocciolerà dalle narici. Soffrite di collirio? Poi si sente dolore allo stomaco.

Mela Blubber e Terra

Sapevate che la parola inglese blubber è usata per descrivere uno strato di grasso sulla pancia? Ora anche noi usiamo il termine "pancia di grasso". Ma molte altre parole olandesi non sono conosciute in inglese. Diventano molto divertenti se tradotte letteralmente.

Una suocera è quindi improvvisamente una madre pulita anziché una suocera e un guanto una scarpa a mano. Mentre la parola inglese è proprio glove. Anche una mela di terra (patata) non è la migliore descrizione di una patata. E se si sta prendendo una boccata d'aria fresca in riva al mare, si sbaglia a chiamarla "soffiata". Significa soffiare via. E ci sono molte altre parole come questa!

Parlare olandese

Parlare inglese è quindi diverso dal dare alla propria lingua un suono inglese o tradurre letteralmente le parole. Tuttavia, anche l'olandese non è passato del tutto inosservato e si può parlare un po' di olandese in inglese.

Un biscotto deriva da koekie, una caramella da kandy e un brandy da brandy. Dollaro viene da daalder, Babbo Natale da Sinterklaas, polder da polder, slitta da sleigh, skipper da schipper, yacht da yacht e Yankee da Jan-Kees. Il vocabolario olandese vi tornerà utile quando inizierete a imparare l'inglese!

Postato su

La Union Jack: la bandiera del Regno Unito

3 giorniImpara l'inglese in modo divertente ed educativo in un campo estivo nei Paesi Bassi. Imparare l'inglese non è mai stato così divertente!

Se vi recate in Gran Bretagna in vacanza o anche per viverci, ci sono alcune cose che non mancano nel panorama stradale: le tipiche cabine telefoniche rosse, le auto che guidano a sinistra e, naturalmente, la Union Jack. Questa bandiera è l'icona del Regno Unito, ma qual è la sua storia? Scoprite qui tutto quello che c'è da sapere su questa famosa icona.

Tre bandiere in una

Nel 1606 fu creata la prima versione della Union Jack, con la croce di San Giorgio dell'Inghilterra sovrapposta alla bandiera blu e bianca della Scozia. Questa bandiera cambiò nuovamente solo nel 1801, quando anche l'Irlanda divenne parte del Regno Unito. La croce rossa di Andreas era il simbolo dell'Irlanda, motivo per cui anche questa croce meritava un posto nella bandiera. Il risultato finale è una bandiera in cui sono incorporate tre bandiere nazionali, rendendo ben visibile l'unità del Paese.

Dove si trova il Galles?

Il Regno Unito è grande, quindi non sorprende che l'inglese sia una vera e propria lingua del mondo. Ma quando si guarda la bandiera di questo Paese, manca una parte importante: il Galles. Questo perché il Galles faceva parte dell'Inghilterra molto prima del 1535. Pertanto, non vedrete il famoso drago del Galles sulla bandiera, ma solo la croce di San Giorgio, che simboleggia l'Inghilterra e il Galles uniti.

Union Jack o Union Flag?

La bandiera del Regno Unito è popolarmente conosciuta come Union Jack, ma in realtà non è corretto. La parola inglese "jack" è il nome di una piccola bandiera che si attacca a una nave. Non è quindi la stessa cosa di una grande bandiera nazionale, motivo per cui Union Jack non è il nome giusto. Ufficialmente, dovrebbe chiamarsi Union Flag. Tuttavia, gli inglesi sanno bene cosa si intende quando si parla di Union Jack.

Da bandiera reale a bandiera nazionale

L'Inghilterra ha molte celebrità storiche, da Shakespeare a Churchill, ma la famiglia reale inglese è ancora famosa in tutto il mondo. Per molto tempo, la Union Jack è stata una vera e propria bandiera reale, utilizzata solo per i palazzi, le carrozze e le imbarcazioni della famiglia reale. Nel corso degli anni, la bandiera divenne un vero e proprio simbolo del Regno Unito, motivo per cui il Paese dovette prendere una strada diversa nel 1908. L'Union Jack ottenne quindi lo status di bandiera nazionale ufficiale, dando ai cittadini la possibilità di esprimere con la bandiera il loro amore per il Paese.

Quando vedrete la Union Jack?

Visitando l'Inghilterra, la Scozia, l'Irlanda del Nord o il Galles ci si imbatte nella Union Jack in diversi luoghi. Molti edifici governativi sventolano la bandiera ogni giorno e la famiglia reale è ancora orgogliosa della Union Jack. Ecco perché questa bandiera sventola in tutti i palazzi in cui la Regina è presente in quel momento, compreso il famoso Buckingham Palace di Londra. Quando c'è una grande festa reale, come il compleanno della Regina o un matrimonio reale, le strade del Regno Unito sono tappezzate di Union Jack.

Rispetto della bandiera

Nel Regno Unito, come in molti altri Paesi, è necessario rispettare la bandiera nazionale. Ci sono regole per onorare la bandiera nel miglior modo possibile. Non si deve mai appendere la bandiera sotto un'altra bandiera, non la si deve mai usare come runner da tavola e certamente non ci si deve mai sedere sopra. È consuetudine togliere la Union Jack dopo il tramonto, a meno che non la si illumini con un faretto. Naturalmente, appenderlo con il lato destro rivolto verso l'alto, con l'ampia striscia bianca diagonale in alto nell'angolo in alto a sinistra.

Postato su

L'inglese come seconda lingua: differenze tra paesi

3 giorniImpara l'inglese in modo divertente ed educativo in un campo estivo nei Paesi Bassi. Imparare l'inglese non è mai stato così divertente!

Sembra quasi naturale che le persone crescano con una padronanza della lingua inglese, ma in pratica non è così. I Paesi Bassi sono conosciuti come un paese che presta molta attenzione a questa lingua straniera, mentre in altri paesi la situazione può essere diversa. Quali sono i paesi che prestano maggiore attenzione all'inglese, come è diventato una lingua del mondo reale e come si può sviluppare una buona padronanza dell'inglese? Potete leggere tutto qui.

L'inglese come lingua del mondo

L'inglese è una delle lingue più diffuse al mondo, con 380 milioni di madrelingua e oltre un miliardo di persone che lo parlano come seconda lingua. Perché l'inglese è diventato la lingua del mondo? Questo ha a che fare con il passato coloniale della Gran Bretagna, che ha portato paesi di tutto il mondo sotto l'influenza britannica. Questo ha permesso alla lingua inglese di diffondersi senza sforzo, tanto che oggi è possibile farsi capire in inglese quasi ovunque.

Dove si usa l'inglese come seconda lingua?

La particolarità dell'inglese è che lo parlano persone di tutto il mondo. In gran parte dell'Africa, ad esempio, è un'importante seconda lingua, ma anche in molti Paesi asiatici e sudamericani è comune che la popolazione abbia una padronanza parziale di questa lingua. Molti Paesi europei ottengono un buon punteggio per quanto riguarda la conoscenza della lingua inglese, il che significa che è quasi sempre possibile fare carriera se si ha una buona base di inglese. In tutti questi esempi, tuttavia, sono soprattutto gli abitanti delle grandi città ad avere una buona padronanza della lingua, il che significa che non si può andare molto lontano con l'inglese nelle piccole aree rurali.

Perché l'inglese è una seconda lingua importante?

Parlare una seconda lingua è sempre prezioso, anche perché rende il cervello più flessibile ed efficiente. Per esempio, un bambino con un'educazione bilingue può concentrarsi più facilmente, fare collegamenti più rapidamente e ricordare più informazioni. L'inglese è una buona seconda lingua perché è una lingua del mondo reale che non viene usata solo durante le vacanze, ma anche nel mondo della scienza, dell'economia, della politica e del giornalismo. Una buona padronanza della lingua inglese offre maggiori opportunità di sviluppo in queste aree, ad esempio durante gli studi o nel lavoro.

Dove si parla meglio l'inglese come seconda lingua?

Anno dopo anno, i Paesi Bassi sono in cima alla classifica per quanto riguarda la padronanza di questa lingua straniera. Questo ha a che fare con il carattere internazionale dei Paesi Bassi, ma anche la giovane conoscenza della lingua inglese gioca un ruolo importante. Inoltre, molti altri Paesi europei ottengono buoni risultati, come Danimarca, Austria, Norvegia e Belgio. Anche Singapore e il Sudafrica sono tra i Paesi con la migliore padronanza dell'inglese come seconda lingua.

Corsi di inglese a scuola

I vantaggi dell'inglese come seconda lingua sono evidenti, ma come possiamo aiutare i bambini a padroneggiarlo al meglio? Nei Paesi Bassi è obbligatorio iniziare le lezioni di inglese alla scuola primaria. Le scuole primarie e secondarie devono introdurre gli studenti alla lingua inglese per massimizzare le loro possibilità future. Nella scuola primaria l'accento è posto sull'ascolto e sulla lettura, mentre la scuola secondaria presta molta attenzione al parlato e allo scritto.

Imparare l'inglese fuori dalla scuola

Per molti giovani, la conoscenza della lingua inglese non si acquisisce solo durante le lezioni a scuola. I bambini e i ragazzi imparano meglio attraverso il gioco, ad esempio praticando l'inglese nelle conversazioni con gli amici o seguendo i media in lingua inglese. Film, serie, libri e musica sono spesso in inglese e si rivolgono ai giovani. In questo modo la loro conoscenza della lingua inglese viene aggiornata in modo ludico e imparano lentamente nuove parole e strutture di frase.

Postato su

La lingua inglese e la sua storia

3 giorniImpara l'inglese in modo divertente ed educativo in un campo estivo nei Paesi Bassi. Imparare l'inglese non è mai stato così divertente!

L'inglese è una lingua che quasi tutti parlano e che si incontra ovunque nel mondo. Ha anche una ricca storia. La lingua ha avuto origine quando le tribù anglosassoni giunsero dall'Europa nelle isole britanniche nel 400 d.C.. Oggi l'inglese conta circa 1,6 miliardi di parlanti, che hanno accesso a più di 750.000 parole. Ma come si è sviluppata la lingua nella sua poliedricità attuale?

Le origini della lingua inglese

L'inglese ha avuto origine dalle lingue germaniche che gli inglesi parlavano in Gran Bretagna. L'arrivo degli Angli, dei Sassoni e degli Juti nelle isole britanniche causò l'allontanamento degli abitanti originari dei Celti in Scozia e Galles. Le lingue di queste tribù si mescolarono e si svilupparono nell'anglosassone, o inglese antico. La lingua era soggetta a molte influenze esterne. Ad esempio, intorno all'800, i Vichinghi portarono con sé il danese e il norvegese. A proposito, sapevate che la parola Inghilterra deriva da Angelen-land?

Lo sviluppo nel tempo

Se si guarda allo sviluppo della lingua, si può dividere in tre periodi. In primo luogo, tra il 400 e il 1100, c'è stato l'Old English, che ha costituito una solida base per l'inglese odierno. Parole come "essere", "acqua" e "forte" derivano da questa fase di sviluppo della lingua.

La mescolanza di inglese antico e norreno antico da parte dei Vichinghi ha ampliato la lingua inglese con circa duemila nuove formulazioni. Si pensi, ad esempio, a termini ben noti come "coltello", "uovo", "corsa" e "marito". Durante il periodo del Medio Inglese, dal 1100 al 1500, anche il francese ha lasciato la sua impronta sulla lingua, a causa delle interferenze vichinghe. Troverete quindi molte parole francesi e latine, come "frutta", "popolo" e "libertà".

Infine, l'inglese moderno fece la sua comparsa a partire dal 1500 e il poeta e attore William Shakespeare ebbe una grande influenza sulla lingua in questo periodo. Ha inventato non meno di 1700 nuove parole che sono state aggiunte alla lingua inglese, tra cui "puppy dog", "fashionable" e "alligator".

Inglese contemporaneo

L'inglese può essere descritto come una lingua germanica con molte influenze romanze. La lingua ha un vocabolario vastissimo e ci si imbatte regolarmente in parole diverse con lo stesso significato. Tra l'altro, si noterà che l'influenza germanica è più evidente nell'uso quotidiano della lingua, mentre l'influenza francese o latina è più evidente nella lingua scritta. Vale la pena ricordare che circa il 30% dell'inglese contemporaneo deriva dal francese.

L'inglese come lingua del mondo

Navigatori, commercianti, soldati, pellegrini e missionari hanno fatto sì che la lingua si diffondesse in tutto il mondo nel corso degli anni. Oggi l'inglese è la lingua ufficiale in 58 Paesi e 23 territori. Tra i Paesi che hanno l'inglese come lingua ufficiale ci sono Canada, Ghana, Irlanda, Malta, Nuova Zelanda e Pakistan. È anche ampiamente utilizzato nel mondo degli affari, dell'amministrazione e dell'istruzione. Anche nel settore dell'aviazione, dal 2008 i piloti e i controllori del traffico aereo devono avere una conoscenza professionale dell'inglese. L'inglese può quindi essere giustamente definito una lingua del mondo reale!

Inglese e olandese

Anche i Paesi Bassi hanno dato un piccolo contributo alla lingua inglese. Si può pensare a parole dell'industria navale, come brandy e dyke. Ma anche waffle, yacht, cookie e Santa Claus fanno parte della lingua inglese. Infine, si dice anche che il frisone sia la famiglia linguistica più vicina all'inglese.

L'inglese come lingua più felice

Infine, un dato divertente: l'inglese è tra le prime tre lingue più felici al mondo, insieme allo spagnolo e al portoghese. Lo studio ha esaminato la percentuale di espressioni positive e negative utilizzate. La ricerca ha dimostrato che la parola felice, ad esempio, è usata tre volte più spesso della parola triste!

Postato su

Quali piatti mettono in tavola gli inglesi?

3 giorniImpara l'inglese in modo divertente ed educativo in un campo estivo nei Paesi Bassi. Imparare l'inglese non è mai stato così divertente!

Così come noi in Olanda non possiamo vivere senza il "frikandel speciaal", anche gli inglesi hanno le loro tradizioni in fatto di cibo. Gli inglesi non godono della migliore reputazione quando si tratta di delizie culinarie, ma negli ultimi anni hanno fatto passi da gigante. Oltre alla colazione all'inglese e al tè pomeridiano, troverete anche i famosi stufati e un'ampia varietà di curry. Vi state chiedendo cosa vi aspetta quando vi sedete alla tavola degli inglesi? Allora continuate a leggere!

Colazione all'inglese

Se volete iniziare bene la giornata, una vera colazione all'inglese, o fry-up, è d'obbligo. Nel piatto troverete uova fritte, salsicce, fagioli bianchi in salsa di pomodoro e pancetta. Inoltre, questa colazione è caratterizzata da ingredienti come funghi, pane tostato con burro e patate. Garantito per iniziare la giornata senza sentirsi affamati!

Pranzo in inglese

Anche gli inglesi si impegnano a pranzare. Mentre noi olandesi ci ficchiamo subito in gola un panino al formaggio, gli inglesi sono soliti mangiare cibi caldi all'ora di pranzo. Lo fanno regolarmente al pub, dove ordinano, ad esempio, pesce e patatine. Questo pasto fritto consiste in patatine fitte e pesce bianco, come l'eglefino o il merluzzo, con una crosta croccante. Per finire, si serve con un po' di sale e un po' di aceto. A volte è accompagnata da una salsa di piselli, o piselli misti. Ma anche la zuppa con il pane non è un piatto da pranzo raro in Inghilterra.

Tè pomeridiano

Quando l'orologio batte le quattro, è il momento di un vero e proprio paradiso di delizie. Gli inglesi bevono il tè in questo periodo e gustano deliziosi dolci, tra cui i ben noti scones, muffin, biscotti e cheesecake. Gli scones sono pani leggermente dolci e devono il loro nome all'antico termine olandese schoonbrood (pane con una crosta pulita). Anche i wrap, i tortini di pesce e i sandwich al cetriolo o al salmone sono una caratteristica regolare dello spuntino inglese.

È ora di cena!

Il Beef Wellington è uno dei piatti più famosi d'Inghilterra. Gli inglesi preparano questo piatto con il filetto, che guarniscono con funghi ed erbe. Il filetto viene poi avvolto nella pasta sfoglia e messo in forno per una maggiore cottura.

 

Anche lo Shepherd's pie è un vero e proprio classico nel Regno Unito. Questa pietanza da forno consiste in un macinato di agnello con purè di patate e verdure. Esiste anche una versione con carne di manzo macinata, chiamata Cottage pie. Se vi piacciono le patate, vi piacerà sicuramente la Jacket potato! Si tratta di una patata al forno ripiena di fagioli bianchi in salsa di pomodoro o formaggio.

Arrosto della domenica

La domenica pomeriggio è all'insegna del cibo onesto. Molti penseranno senza dubbio all'arrosto della domenica. Questo piatto è accompagnato da un grande pezzo di carne arrosto. Patate con sugo, verdure e Yorkshire pudding sono tutti contorni che fanno parte dell'arrosto della domenica. Lo Yorkshire pudding è una pastella leggera cotta al forno fino a diventare croccante. Oggi gli inglesi servono questo piatto anche durante la settimana. Inoltre, i piatti multiculturali, come il curry, il falafel e il roti, stanno diventando sempre più popolari nella cucina britannica. Questi sono stati introdotti dagli immigrati e accolti dagli inglesi.

Dolci britannici

Una cena deliziosa dovrebbe ovviamente concludersi con un dessert altrettanto delizioso. Pensate ad esempio a un delizioso trifle. Questo dessert ha diversi strati. Si inizia con la torta, che viene cosparsa con un po' di sherry, poi uno strato di frutta e infine la crema pasticcera. Anche il pudding di prugne, il pudding di riso e il crumble di mele sono ingredienti comuni sulla tavola inglese. Gli inglesi amano anche preparare il pudding di pane e burro.

Le vacanze

Nel Regno Unito, alcuni piatti ricorrono regolarmente durante le festività. Il Venerdì Santo, ad esempio, gli inglesi mangiano tradizionalmente hot cross buns. Si tratta di panini rotondi con uva sultanina e cannella, riconoscibili per la croce sulla sommità.

 

A Natale, gli inglesi gustano il loro amato pudding, che preparano nelle settimane precedenti il Natale. Infine, la Simnel cake è una torta alla frutta che i britannici mangiano in piena Quaresima. In cima alla torta ci sono palline di marzapane, che simboleggiano i dodici apostoli.

Postato su

Imparate la grammatica inglese con questi consigli!

3 giorniImpara l'inglese in modo divertente ed educativo in un campo estivo nei Paesi Bassi. Imparare l'inglese non è mai stato così divertente!

La grammatica è lo scheletro di ogni lingua. Dà struttura alle frasi, permettendoci di capirci. Per quanto logica possa sembrare questa struttura quando si parla la propria lingua madre, può causare molta confusione quando si impara un'altra lingua. Vuoi imparare l'inglese? Oppure avete già imparato il vocabolario inglese, ma la grammatica è ancora un po' ostica? Ecco cinque consigli che vi aiuteranno.

Acquisire familiarità con la grammatica

 

Il primo e più ovvio consiglio è quello di imparare la grammatica. Sebbene l'inglese e l'olandese abbiano molte somiglianze, sono due lingue diverse. Pertanto, non cercate di tradurre letteralmente le frasi dall'olandese all'inglese.

 

L'inglese a volte usa parole diverse e l'ordine delle parole è diverso in molti casi. Un libro di grammatica può aiutare a conoscere meglio l'ordine delle parole, i diversi tempi e i verbi irregolari.

 

Per comprendere facilmente la struttura della frase, è importante essere in grado di scomporre la frase in diverse parti. È bene anche capire la funzione delle diverse parole in una frase. Che cos'è una forma di persona? Che cos'è un aggettivo? Che cos'è un avverbio? Una volta che si conosce lo scopo delle diverse parole e frasi, è più facile metterle nell'ordine giusto.

Esercitarsi, esercitarsi, esercitarsi

 

Si può leggere un libro su come nuotare. Potete conoscere la teoria a menadito, ma quando scenderete in acqua per la prima volta, scoprirete che la teoria da sola non basta. Bisogna mettere in pratica ciò che si è imparato. Lo stesso vale per l'apprendimento della grammatica. Quindi non limitatevi a leggere le regole grammaticali, ma mettetele in pratica.

 

Per farlo, scrivete in inglese ogni giorno. Scrivete una storia, ad esempio, o descrivete ciò che avete vissuto quel giorno. Poi si può chiedere a qualcuno di controllarlo.

 

Praticate l'inglese non solo scrivendo, ma anche parlando. Un compagno di pratica con cui incontrarsi ogni settimana può essere di grande aiuto. Continuate a esercitarvi, anche se avete già una discreta padronanza della grammatica. Ha frequentato un campo estivo o ha imparato molto a scuola? Cercate poi di rimanere in contatto con i vostri compagni di studio e di esercitarvi insieme.

Utilizzare le mnemotecniche

 

A volte tutte le regole possono essere opprimenti. Quando si parla con qualcuno, in inglese, non si ha il tempo di riflettere. Le mnemotecniche facilitano la memorizzazione e l'applicazione delle regole grammaticali. Ci sono molte mnemotecniche che si possono usare in inglese. Una regola ben nota è quella del "lui caga": he - she - it - s. Questa regola aiuta a ricordare che quando si usa la terza persona singolare - he, she, it - la radice del verbo è seguita da una "s".

Leggi i libri

 

Non siete molto bravi a studiare? Anche se è bello costruire la propria base grammaticale con l'aiuto di libri di grammatica, si può imparare molto leggendo libri normali. Iniziare con calma. I libri per bambini sono l'ideale. Questi libri sono stati pensati per aiutare i bambini piccoli a imparare le basi della lingua, ma funzionano altrettanto bene per gli adolescenti e gli adulti. Prestate particolare attenzione alla struttura della frase e alla coniugazione dei verbi.

 

Siete più avanzati? Poi leggete anche altri materiali. Pensate a un giornale inglese, ai romanzi, alle riviste, ai blog, ecc. Annotate quando avete notato qualcosa che volete approfondire.

Prestare attenzione a come parlano gli altri

 

Concentratevi non solo sulle parole scritte, ma anche su quelle pronunciate. Questo vi aiuterà a capire meglio l'inglese e ad applicare correttamente la grammatica nelle conversazioni. È possibile farlo ripetendo le frasi, ad esempio ascoltando programmi radiofonici o televisivi in inglese.

 

Anche la visione di film in inglese, possibilmente con i sottotitoli in inglese, è un ottimo modo per imparare come si applica la grammatica. Inoltre, è un ottimo modo per imparare qualcosa di nuovo!

Postato su

Le quattro università più famose del Regno Unito!

3 giorniImpara l'inglese in modo divertente ed educativo in un campo estivo nei Paesi Bassi. Imparare l'inglese non è mai stato così divertente!

Quando si pensa al Regno Unito, si pensa al tè inglese, ai pub, alle colazioni inglesi, ai double-deckers rossi e... alle università di lusso! In questo paese si trovano alcune delle istituzioni più antiche, costose e prestigiose. Ce ne sono troppi da menzionare. Ecco perché abbiamo compilato una top 4 delle università più famose (e costose) del Regno Unito. Continua a leggere Le quattro università più famose del Regno Unito!